{"id":32211,"date":"2020-09-11T09:57:52","date_gmt":"2020-09-11T09:57:52","guid":{"rendered":"https:\/\/olympland.cz\/?page_id=32211"},"modified":"2022-03-30T11:46:23","modified_gmt":"2022-03-30T11:46:23","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/olympland.cz\/pl\/pravidla\/gdpr\/","title":{"rendered":"Zasady ochrony danych osobowych"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n

O\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci<\/h2>\n

Obowi\u0105zuj\u0105ce od 25 maja 2018 r. og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych (RODO) ma na celu ochron\u0119 praw (w szczeg\u00f3lno\u015bci) obywateli Unii Europejskiej przed nieuprawnionym wykorzystaniem ich danych osobowych.<\/strong><\/p>\n

Przed skorzystaniem ze strony internetowej olympland.cz nale\u017cy najpierw zapozna\u0107 si\u0119 z Warunkami korzystania ze strony internetowej olympland.cz.<\/p>\n

Dane osobowe, kt\u00f3re zbieramy na stronach internetowych<\/strong><\/p>\n

Mo\u017cesz odwiedza\u0107 i korzysta\u0107 z naszej strony internetowej bez podawania nam jakichkolwiek danych osobowych. Gromadzimy dane osobowe tylko wtedy, gdy dobrowolnie nam je przeka\u017cesz. Przetwarzane przez nas dane b\u0119d\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie w celu, na kt\u00f3ry wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119, chyba \u017ce obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa stanowi\u0105 inaczej. B\u0119dziemy przechowywa\u0107 Twoje dane osobowe tylko przez czas niezb\u0119dny do realizacji celu us\u0142ugi, o kt\u00f3r\u0105 prosi\u0142e\u015b, lub celu, na kt\u00f3ry wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119, chyba \u017ce obowi\u0105zuj\u0105ce prawo stanowi inaczej.<\/p>\n

Jakie informacje s\u0105 gromadzone?<\/strong><\/p>\n

Informacje s\u0105 zbierane od u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy rejestruj\u0105 si\u0119 na stronie olympland.cz, subskrybuj\u0105 wiadomo\u015bci lub korzystaj\u0105 z formularza kontaktowego. Celem ich przetwarzania jest przede wszystkim:<\/p>\n

    \n
  • Wysy\u0142anie wiadomo\u015bci i oferowanie innych us\u0142ug do Pratr as<\/li>\n
  • kontrola i administracja kontami u\u017cytkownik\u00f3w,<\/li>\n
  • wype\u0142nianie wszelkich zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z um\u00f3w zawartych z u\u017cytkownikami oraz wykonywanie i ochrona wszelkich praw Sp\u00f3\u0142ki wynikaj\u0105cych z tych um\u00f3w i zgodnie z prawem,<\/li>\n
  • wype\u0142nienie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych<\/li>\n
  • cele marketingowe<\/li>\n
  • szybka komunikacja i realizacja rezerwacji przez Pratr as.<\/li>\n<\/ul>\n

    Sp\u00f3\u0142ka zbiera, przetwarza i przechowuje dane osobowe wy\u0142\u0105cznie w okre\u015blonym celu i tylko w zakresie niezb\u0119dnym do realizacji tego celu. Firma nigdy nie ukrywa celu, w jakim dane osobowe s\u0105 gromadzone i dalej przetwarzane.<\/p>\n

    Sp\u00f3\u0142ka przetwarza i przechowuje dane osobowe wy\u0142\u0105cznie przez czas niezb\u0119dny do zrealizowania celu ich przetwarzania lub przez okres, na jaki u\u017cytkownik wyrazi\u0142 zgod\u0119 na przetwarzanie swoich danych osobowych. Firma przestrzega zasad obowi\u0105zkowej archiwizacji danych.<\/p>\n

    Sp\u00f3\u0142ka mo\u017ce przetwarza\u0107 dane osobowe wy\u0142\u0105cznie za zgod\u0105 u\u017cytkownik\u00f3w oraz z wyj\u0105tkiem sytuacji przewidzianych przepisami prawa, w kt\u00f3rych zgoda nie jest wymagana. Firma zapewnia ochron\u0119 danych przed nieuprawnionym lub przypadkowym dost\u0119pem, przed zmian\u0105, zniszczeniem, utrat\u0105, nieautoryzowanym transferem lub innym nieuprawnionym przetwarzaniem, a tak\u017ce innym niew\u0142a\u015bciwym wykorzystaniem zapis\u00f3w zawieraj\u0105cych dane osobowe.<\/p>\n

    Z chwil\u0105 ustania celu, w jakim by\u0142y przetwarzane dane osobowe lub up\u0142ywu okresu, na jaki zosta\u0142a wyra\u017cona zgoda na przetwarzanie danych osobowych oraz po up\u0142ywie okres\u00f3w rozporz\u0105dzania danymi, Sp\u00f3\u0142ka dokona likwidacji danych osobowych.<\/p>\n

    Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w, zar\u00f3wno publiczne, jak i prywatne, nie b\u0119d\u0105 udost\u0119pniane, kradzione, wymieniane, przekazywane ani w inny spos\u00f3b przekazywane osobom trzecim bez wyra\u017anej zgody u\u017cytkownika.<\/p>\n

    Podany przez u\u017cytkownika adres e-mail mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 do wysy\u0142ania informacji lub innych pr\u00f3\u015bb lub pyta\u0144 od operatora.<\/p>\n

    Czy witryna olympland.cz u\u017cywa plik\u00f3w cookie?<\/strong><\/p>\n

    Tak. Zasady korzystania z plik\u00f3w cookies znajdziesz w osobnym dziale.<\/p>\n

    Linki do stron trzecich<\/strong><\/p>\n

    olympland.cz mo\u017ce oferowa\u0107 produkty lub us\u0142ugi stron trzecich na stronie internetowej olympland.cz. Te dzia\u0142ania stron trzecich (witryny) stanowi\u0105 odr\u0119bne i niezale\u017cne polityki prywatno\u015bci olympland.cz. Firma nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za tre\u015bci i syntez\u0119 stron, do kt\u00f3rych prowadz\u0105 linki. olympland.cz dok\u0142ada wszelkich stara\u0144, aby chroni\u0107 integralno\u015b\u0107 strony internetowej, a wszelkie opinie s\u0105 mile widziane.<\/p>\n

    Niniejsza polityka prywatno\u015bci dotyczy tylko informacji gromadzonych za po\u015brednictwem adresu internetowego olympland.cz w trybie online, ale nie informacji gromadzonych w trybie offline.<\/p>\n

    Twoja zgoda<\/strong><\/p>\n

    Korzystaj\u0105c ze strony internetowej olympland.cz, u\u017cytkownik wyra\u017ca zgod\u0119 na warunki ich u\u017cytkowania i polityk\u0119 prywatno\u015bci.<\/p>\n

    Osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, maj\u0105 prawo<\/p>\n

    Prawo dost\u0119pu umo\u017cliwia osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 ustalenie, czy i jakie dane na jej temat przetwarza i przechowuje administrator, cel, podstawa prawna, spos\u00f3b i czas przetwarzania oraz odbiorcy, kt\u00f3rym dane osobowe s\u0105 ujawniane . Podobnie ka\u017cda osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo do kopii wszystkich danych osobowych przetwarzanych na jej temat przez administratora. Nie powinno to jednak nigdy narusza\u0107 praw innych os\u00f3b (zw\u0142aszcza prawa do ochrony ich danych osobowych, ale mo\u017ce to by\u0107 r\u00f3wnie\u017c ochrona w\u0142asno\u015bci intelektualnej czy tajemnic handlowych) ani zagra\u017ca\u0107 bezpiecze\u0144stwu narodowemu. Osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c poinformowa\u0107, czy ich dane osobowe s\u0105 wykorzystywane do automatycznego podejmowania decyzji lub profilowania. W tym kontek\u015bcie osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma r\u00f3wnie\u017c prawo wiedzie\u0107, jakie procedury, znaczenie i spodziewane konsekwencje mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z takim przetwarzaniem.<\/p>\n

    Prawo do sprostowania umo\u017cliwia osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, dochodzenie roszcze\u0144, je\u015bli stwierdzi, \u017ce zarejestrowane dane s\u0105 nieprawid\u0142owe, niedok\u0142adne lub niekompletne. Kontroler musi zapewni\u0107, \u017ce korekta zostanie przeprowadzona bez zb\u0119dnej zw\u0142oki. W tym celu administrator zapewnia odpowiedni\u0105 jednolit\u0105 procedur\u0119 sk\u0142adania wniosk\u00f3w i przetwarzania, np. poprzez internetowe wnioski o sprostowanie.<\/p>\n

    Prawo do usuni\u0119cia<\/strong>\u00a0(lub prawo do bycia zapomnianym) pozwala osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, za\u017c\u0105da\u0107 usuni\u0119cia jej danych z ewidencji administratora, je\u017celi zachodzi kt\u00f3rakolwiek z poni\u017cszych sytuacji:<\/p>\n

      \n
    • Dane osobowe s\u0105 rejestrowane i przetwarzane niezgodnie z prawem, np. up\u0142yn\u0105\u0142 okre\u015blony czas przetwarzania;<\/li>\n
    • podstaw\u0105 przetwarzania by\u0142a zgoda, kt\u00f3ra zosta\u0142a cofni\u0119ta i nie ma innej podstawy prawnej do ich przetwarzania;<\/li>\n
    • rodzic nie wyra\u017ca zgody na przetwarzanie danych osobowych swojego dziecka (je\u017celi przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody na us\u0142ugi spo\u0142ecze\u0144stwa informacyjnego).<\/li>\n
    • dane osobowe nie s\u0105 ju\u017c potrzebne do celu, w jakim by\u0142y przechowywane i przetwarzane;<\/li>\n
    • osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, sprzeciwia si\u0119 przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionych interesach administratora danych osobowych i te prawnie uzasadnione interesy nie przewa\u017caj\u0105 nad interesem ochrony danych osobowych obywatela.<\/li>\n<\/ul>\n

      W przypadku skorzystania z prawa do usuni\u0119cia, osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo \u017c\u0105da\u0107 usuni\u0119cia wszelkich zdarze\u0144 oraz odniesie\u0144 do jej danych osobowych we wszystkich ich kopiach.<\/p>\n

      Prawo do ograniczenia przetwarzania<\/strong>\u00a0poleca administratorowi danych osobowych ograniczenie przetwarzania danych osobowych obywatela z nast\u0119puj\u0105cych powod\u00f3w:<\/p>\n

        \n
      • Je\u017celi osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, twierdzi, \u017ce przetwarzane dane s\u0105 niedok\u0142adne, mo\u017cliwe jest ograniczenie przetwarzania do czasu niezb\u0119dnego do sprawdzenia prawid\u0142owo\u015bci danych osobowych;<\/li>\n
      • je\u017celi nie ma podstawy prawnej przetwarzania danych osobowych, osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, mo\u017ce zamiast ich usuni\u0119cia za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania (tj. aby administrator przechowywa\u0142 je tylko przez okre\u015blony czas, ale nie przetwarza\u0142 w inny spos\u00f3b);<\/li>\n
      • chocia\u017c dane osobowe nie s\u0105 ju\u017c potrzebne do zamierzonego celu administratora, nadal mog\u0105 by\u0107 potrzebne obywatelowi, np. do obrony ewentualnych roszcze\u0144 prawnych;<\/li>\n
      • je\u017celi osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, wnios\u0142a ju\u017c sprzeciw wobec przetwarzania danych, ma jednocze\u015bnie prawo \u017c\u0105dania ograniczenia przetwarzania do czasu niezb\u0119dnego do sprawdzenia, czy prawnie uzasadnione interesy administratora przewa\u017caj\u0105 nad interesami osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n

        Prawo do sprzeciwu<\/strong>\u00a0umo\u017cliwia osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, obron\u0119 przed przetwarzaniem jej danych osobowych na podstawie prawnie uzasadnionego lub publicznego interesu administratora danych osobowych. W przypadku sprzeciwu osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, administrator ma obowi\u0105zek zweryfikowa\u0107 i nale\u017cycie uzasadni\u0107, czy interes prawny lub interes publiczny przewa\u017caj\u0105 nad interesami osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, w zakresie ochrony jej danych osobowych.<\/p>\n

        Prawo do przenoszenia\u00a0<\/strong>umo\u017cliwia osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, uzyskanie jej danych osobowych w ustrukturyzowanym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego. Mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wymaga\u0107 przekazania tych danych bezpo\u015brednio innemu administratorowi, o ile (technicznie) jest to mo\u017cliwe i wykonalne. Prawo ma jednak zastosowanie tylko w przypadkach, gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa si\u0119 na podstawie zgody lub umowy.<\/p>\n

        Obywatele mog\u0105 korzysta\u0107 z tych praw:<\/p>\n

          \n
        • ustnie \u2013 w siedzibie organizacji<\/li>\n
        • pisemnie \u2013 osobi\u015bcie w siedzibie organizacji lub listownie na adres siedziby organizacji\u201d\n
            \n
          • N\u00e1chodsk\u00e1 524, 541 03 TRUTNOV, Republika Czeska<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
          • e-mailem: info@upgroup.cz<\/li>\n
          • telefonicznie pod numerem: 737 278 923<\/li>\n<\/ul>\n

            Termin rozpatrzenia wniosku:<\/p>\n

            Wnioski zostan\u0105 rozpatrzone w ci\u0105gu miesi\u0105ca od otrzymania wniosku. Termin mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cony o dwa miesi\u0105ce w wyj\u0105tkowych przypadkach, w szczeg\u00f3lno\u015bci ze wzgl\u0119du na z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 i trudno\u015b\u0107 sprawy, o kt\u00f3rej osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, musi zosta\u0107 poinformowana przez administratora, w tym o przyczynach przed\u0142u\u017cenia.<\/p>\n

            Procedura realizacji nast\u0119puj\u0105cych praw osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105:<\/p>\n

              \n
            1. Akceptacja wniosku<\/li>\n
            2. Identyfikacja wnioskodawcy<\/li>\n
            3. Ocena wniosku<\/li>\n
            4. Decyzja w sprawie wniosku<\/li>\n
            5. Egzekwowanie decyzji<\/li>\n
            6. Informowanie wnioskodawcy<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n